logo
черновик пособия

Using Radio

To broadcast, to air – вещать

On air – в эфире (прямом)

PSA, public service announcement – «государственные» объявления (бесплатные)

Advertising space – время на рекламу

Paid spot – рекламный отрезок

Drive-time spot – период рекламного времени в самое слушаемое время

Talk show – ток-шоу, передача с обсуждением к.-л. темы

Call-in show – шоу, куда можно позвонить и задать вопрос или высказаться

To assign members – назначать членов-участников ток шоу

To provide spokespersons – предоставлять гостя программы

Sound effects – звуковые эффекты

Lackluster reading – невыгодное, сухое прочтение

Stylistic/ visualization devices – стилистические, наглядные приемы

Jingle – зд. рифмовка

Celebrity – знаменитость

Talent – зд. Известный ведущий